Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Puerto Rico
El baquiné es una especie de velorio que se celebra en el hogar en donde muere un niño. En este acto fúnebre se mezclan elementos paganos y religiosos: rezos, oraciones, cuentos vulgares, chascarrillos y el canto del baquiné, en que se alude al muertecito, casi siempre deseándole buen viaje al cielo y comparándolo con un ángel.
Anoche fuimos el baquine al hijo de Chencha.
Puerto Rico
Panamá
Sinónimo de la pelo. Forma de decir que alguien acaba de morir.
"La vecina Josefa peló el bollo esta madrugada. Ya estaba muy viejita"
Panamá
Rep. Dominicana
Es cuando una persona se muere.
El viejo Pedro Guindo los tennis anoche.
Rep. Dominicana
Colombia
Esta voz es adjudicada al "Hombre creador" y condiciona su utilización a un contexto que no incluye un "Dios creador". Esta expresión es una imposición a la unidad que se ha creado. Para su uso correcto el "hombre que crea" puede conferir a su creación la propiedad de estar desde antes del principio hasta después del fin.
Es el caso de una monumental escultura/árbol que lleva por nombre: "IMPERECERÁS". En vida del Obispo de la dióscesis Sonsón/Rionegro, Monseñor Alfonso Uribe Jaramillo, personaje de talla internacional, algún día expresa al artista creador de la escultura: "de existir la palabra "imperecerás" solo Dios podría usarla, y no lo hará porque al momento de la creación impuso lo contrario a todo lo creado cuando dice: ¡Id y pereced!"
Colombia
Panamá
Morirse y subir a formar parte del cuarteto de San Pedro.
"Ese señor ya está muy viejo. En cualquier momento se va a tocar el arpa"
Panamá
Chile
Venezuela
Es una leyenda de los llanos de Apure, en el que una mujer se les aparece a los hombres infieles, tras su maldición recibida por matar a su propia madre, con quien ésta mujer creía que su esposo la engañaba. Según, muchos hombres la han visto y la describen muy hermosa en apariencia, hasta que al estar apartados, ella se convierte en un ser de muerte y al instante el hombre puede morir a menos que logre salvarse.
Váyase portando bien con su esposa mijito, no vaya a ser que le salga la Sayona. / Yo no voy de noche a la sabana, no sea que me salga la sayona hoy.
Venezuela
1
2
3
4
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
